當(dāng)前位置：首頁 > 中國瓷器 > 正文

德語介紹中國飲食文化

編輯小哥S
中國瓷器
2024-05-19 01:09:28
268

簡述信息一覽：

1、中國瓷器與外國瓷器有什么區(qū)別??
2、“中國”在別的國家被翻譯成什么
3、porcelain和china都是瓷器,有何區(qū)別
4、porcelain和china的區(qū)別是什么?
5、瓷器china是什么意思?

中國瓷器與外國瓷器有什么區(qū)別??

1、我國歷史很長，文化也很悠久。在清朝以前，我國的國力是十分的強(qiáng)大，能夠得到萬國景仰，都希望到中國來學(xué)習(xí)一些先進(jìn)的文化和技術(shù)。中國被譽(yù)為瓷器之都，在國外瓷器的英文名稱和中國的英文名字是一樣的，可以看出，中國瓷器在國外的地位和瓷器已經(jīng)成為了國家的象征。

2、中國瓷器指的是中國制造的瓷器，在英文中“瓷器（china）”與中國（China）同為一詞。中國是瓷器的故鄉(xiāng)，瓷器是古代勞動人民的一個重要的創(chuàng)造。瓷器的前身是原始青瓷，它是由陶器向瓷器過渡階段的產(chǎn)物。中國最早的原始青瓷，發(fā)現(xiàn)于山西夏縣東下馮龍山文化遺址中，距今約4200年。器類有罐和缽。

（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

3、是的。中國瓷器是從陶器發(fā)展演變而成的，原始瓷器起源于3000多年前。原始瓷器從陶器發(fā)展而來，最早見于鄭州二里崗商代遺址。東漢出現(xiàn)青釉瓷器。早期瓷器以青瓷為主，隋唐時代，發(fā)展成青瓷、白瓷等以單色釉為主的兩大瓷系，并產(chǎn)生刻花、劃花、印花、貼花、剔花、透雕鏤孔等瓷器花紋裝飾技巧。

“中國”在別的國家被翻譯成什么

隨著中國的發(fā)展和強(qiáng)大，這些稱謂現(xiàn)在已大多棄之不用了，但這些稱謂中所包含的歷史，在我們共和國華誕之際，卻是值得我們回憶和記住的。 Sinian（震旦）：古印度稱華夏大地為“震旦”，震旦是古印度語中對中國的稱謂。曾經(jīng)認(rèn)為這是一種鴉雀，是中國特有的鳥。

以加拿大為例，部分本土人是不愿意承認(rèn)America就是美國的意思。中文“美國”怎么來的，不僅我們好奇，外國網(wǎng)友們也同樣也有疑問，以至于“Quora”上面會出現(xiàn)，為什么中國人稱美國為美麗的國家呢？首先這些外國網(wǎng)友真的想多了，“美”國里的美，真的跟美麗沒什么關(guān)系，之所以被翻譯成美國有很冗長的歷史。

（圖片來源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

要說到“China”，歐洲諸語言都是15世紀(jì)以后才有這個詞以及其變體的，之前的稱呼是更早的“契丹”，馬可波羅意大利原文用的是catai，英語翻譯成cathay，是從“契丹”音譯過去的。契丹在保加利亞語，俄語里是對中國的稱呼。在古典英語里有cathay，而現(xiàn)代英語是China。

亞美尼亞是位于歐亞交界高加索地區(qū)，原是蘇聯(lián)的共和國之一，由于大部分國民都是信奉東正教的***徒，但周圍都是***教國家，加上國界問題爭論不斷，高加索地區(qū)一直都上演著戰(zhàn)爭。

porcelain和china都是瓷器,有何區(qū)別

來源不同：porcelain是一種陶瓷，原產(chǎn)于中國（又稱china），而china指的是源自中國的瓷器。例句： - This antique vase is made of delicate porcelain. 這個古代花瓶是由精美的瓷器制成的。 - The company specializes in importing fine china from China. 這家公司專門從中國進(jìn)口精美的瓷器。

porcelain和china的區(qū)別：區(qū)別1：材料和產(chǎn)地- porcelain：瓷器，一種用白色或高度白化的陶瓷制成的器具。瓷器通常具有較高的質(zhì)地和透光性。例子： The delicate porcelain tea set is a treasured family heirloom.（精美的瓷茶具是一件珍貴的家族傳家寶。

瓷器的英語用china、porcelain、ceramic表示都行，其主要區(qū)別有：china c要小寫（大寫則翻譯為中國），可翻譯為：瓷器；瓷餐具；杯、盤、碟等的總稱；主要是非工業(yè)類（比如說日用瓷）。任何地方生產(chǎn)的瓷器都可以叫china。

porcelain側(cè)重于工藝品類陶瓷作品，也是較為常用的瓷器的總稱；china則側(cè)重于非工業(yè)類（比如說日用瓷）。作為日常用語china是最常用的，porcelain用于是比較正式的書面用語。

為了區(qū)別，中國的瓷器稱為china，其它國家的瓷器統(tǒng)稱為porcelain。1，韓國瓷器（Korean porcelain）。在韓國，新石器時代開始使用陶器，三國時代（B.C.57－A.D.676）在日常生活中也開始使用陶器。到了統(tǒng)一新羅時代（676－935）陶器有了長足的發(fā)展，外觀越來越精致，花紋也豐富多彩起來。

Ceramic是陶瓷，porcelain是瓷。區(qū)別：性質(zhì)不同：瓷磚是以耐火的金屬氧化物及半金屬氧化物，經(jīng)由研磨，混合，壓制，施釉，燒結(jié)之過程。陶瓷磚是由粘土和其他無機(jī)非金屬原料，經(jīng)成型、燒結(jié)等工藝生產(chǎn)的板狀或塊狀陶瓷制品。

porcelain和china的區(qū)別是什么?

1、詞性區(qū)別 chine：在句子中，通常作為名詞使用，可以充當(dāng)主語或賓語的角色。 china：這個詞匯的詞性比較靈活。它可以作為名詞，指代瓷器或其他瓷制物品。此外，它也可以作為形容詞，用來形容與瓷器相關(guān)的物品。

2、表達(dá)意思不同 chine：脊骨；脊柱。 china：瓷，瓷料；瓷器，瓷制品；英，非正式朋友；中國（China）；瓷制的。詞性不同 chine：通常在句中作名詞，作為主語或賓語。china：通常在句中既可以作名詞，也可以作形容詞。

3、沒有區(qū)別，兩個都是中國的意思。P.R.China就是中華人民共和國英文全稱Peoples Republic of China的簡寫，跟China一樣都代表中國。China，現(xiàn)為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”，直譯：中國瓦。陶瓷產(chǎn)品，古稱瓦器（古時凡以土燒制成的陶土器皿，皆可稱“瓦”）。

4、可見陶瓷歷史要長于青花瓷，青花瓷是從瓷器的基礎(chǔ)上演變而來。名稱和范圍不同。陶瓷英文名叫Ceramic或者China，是陶器和瓷器的總稱。

5、西方瓷器原本是從中國輸入的。明朝的時候，大批的中國瓷器產(chǎn)品就開始輸往西方世界。波斯人稱中國的瓷器為chini，歐洲商人在波斯購買中國瓷器也同時把一詞帶回了西方。